1 00:00:26,440 --> 00:00:30,000 NETFLIX PRÉSENTE 2 00:00:30,560 --> 00:00:34,520 FILM ORIGINAL NETFLIX 3 00:01:21,800 --> 00:01:24,960 "Bon passé" Abdel. 4 00:01:37,840 --> 00:01:39,600 « les enfants ! 5 00:01:39,640 --> 00:01:42,120 - Papa, fais quelque chose. - Mettez-vous devant. 6 00:01:42,200 --> 00:01:45,120 Je n'arrive pas à y croire. 7 00:01:45,200 --> 00:01:47,800 - Papa, s'il te plaît, laisse-moi entrer. - Très bien. 8 00:01:47,840 --> 00:01:49,680 Arbitre, remplacement. 9 00:01:49,760 --> 00:01:51,680 Il y a un hors-jeu. 10 00:01:53,440 --> 00:01:56,120 Pouah... Oui. 11 00:01:57,000 --> 00:02:00,560 Calme-toi. Sortez aussi. 12 00:02:00,680 --> 00:02:02,440 S'en aller. 13 00:02:03,760 --> 00:02:06,000 - Lancer franc. - Lancer franc ? 14 00:02:06,080 --> 00:02:08,960 Mon ami, c'est hors-jeu ! Connaissez-vous le hors-jeu ? 15 00:02:09,040 --> 00:02:11,840 - Ce n'était pas hors-jeu. C'est impossible. - Soyez silencieux. 16 00:02:11,920 --> 00:02:13,320 Pourquoi toujours un problème ? 17 00:02:13,360 --> 00:02:14,520 Nous? 18 00:02:14,600 --> 00:02:17,160 - À chaque fois. - Nous? 19 00:02:17,240 --> 00:02:21,280 - Ne continuez pas à agiter le drapeau. - Ne pointe pas ton doigt vers mon visage. 20 00:02:21,360 --> 00:02:22,280 Calme-toi. 21 00:02:22,360 --> 00:02:25,400 - Tu n'attires pas l'attention de ta femme ? - Fermez-la. 22 00:02:25,480 --> 00:02:27,680 - Papa! - Écoute... 23 00:02:27,760 --> 00:02:31,240 Soit tu reprends le drapeau, soit... Vous prenez le drapeau. D'ACCORD? 24 00:02:31,320 --> 00:02:34,160 - Ça n'arrive pas avec cette fille. - Cette fille parle. 25 00:02:34,240 --> 00:02:35,400 Père! Dire quelque chose. 26 00:02:35,480 --> 00:02:37,600 Pas grave. 27 00:02:39,480 --> 00:02:41,160 Prenez le lancer franc. 28 00:02:46,440 --> 00:02:50,240 - Chéri, c'est juste un jeu. - La règle est la règle. 29 00:02:50,320 --> 00:02:52,080 Allez, tu n'es pas amusant. 30 00:02:52,160 --> 00:02:54,720 - Chéri, viens ici. - Laissez-le. 31 00:02:57,200 --> 00:02:59,000 - Vous êtes Layla, n'est-ce pas ? - Oui. 32 00:02:59,080 --> 00:03:02,840 - Qu'avez-vous dit à l'arbitre ? - Votre femme ne montre-t-elle pas de l'intérêt ? 33 00:03:04,440 --> 00:03:05,920 Êtes-vous d'accord? 34 00:03:06,840 --> 00:03:08,720 - Écoute, mon frère. - Frère? 35 00:03:08,800 --> 00:03:11,480 Appelez-moi, rencontrons-nous. 36 00:03:12,240 --> 00:03:13,160 Bien. 37 00:03:21,200 --> 00:03:22,840 - Où vas-tu? - Maison. 38 00:03:22,920 --> 00:03:27,080 - Reste encore un peu. - C'est un match ridicule. Une bande de racistes. 39 00:03:37,440 --> 00:03:40,640 Etes-vous au-dessus du malheur ? Est-ce ainsi ? 40 00:04:25,000 --> 00:04:26,960 Dépêchez-vous, il fait chaud. 41 00:04:27,040 --> 00:04:30,600 Levez le poing en l’air. Nous n'avons même pas encore commencé. 42 00:04:31,280 --> 00:04:33,720 Très bien. Juste... attends. 43 00:04:33,800 --> 00:04:36,560 - Est-ce mieux ainsi ? - Oui. 44 00:04:36,640 --> 00:04:37,800 Cela fait du bruit. 45 00:04:37,880 --> 00:04:40,720 Allahou Akbar ! 46 00:04:40,800 --> 00:04:42,920 Es-tu sûr? Cette photo est magnifique. 47 00:04:43,000 --> 00:04:45,640 - D'accord. - C'est génial. 48 00:04:45,720 --> 00:04:47,400 Pouvez-vous aider ? 49 00:04:47,480 --> 00:04:50,520 Il me l'a fait. 50 00:04:50,600 --> 00:04:53,160 - Sois patient. - Je n'ai aucune patience. 51 00:04:54,440 --> 00:04:58,000 - Je les ai aimés tous les deux, mais... - C'est trop long à lire. 52 00:04:58,080 --> 00:05:00,560 - "puis" quelqu'un ". - Cela devrait créer un effet de bombe. 53 00:05:00,640 --> 00:05:02,040 NOUS N'ALLONS N'IMPORTE OÙ ! 54 00:05:02,120 --> 00:05:04,000 Alors je mets ça. 55 00:05:21,120 --> 00:05:23,200 MARCHÉ DU MAROC 56 00:05:25,120 --> 00:05:27,720 Je dois parler aux gens à la maison. Un. 57 00:05:27,800 --> 00:05:30,040 - Il n'a pas d'autre femme. - Je sais. 58 00:05:30,120 --> 00:05:31,960 J'ai besoin de te parler. 59 00:05:32,040 --> 00:05:33,880 - On parle dans le dos ? - Impossible. 60 00:05:34,760 --> 00:05:36,560 - C'est ta fille ? - Oui c'est le cas. 61 00:05:36,640 --> 00:05:39,440 Il y a de la bonne nourriture sur la place au-delà. 62 00:05:39,520 --> 00:05:42,320 - Désolé, pas d'alcool. - Je pense que c'est une bonne chose. 63 00:05:42,400 --> 00:05:46,000 Tout le monde ne boit pas dans le pays. Cela crée une énergie différente. 64 00:05:46,080 --> 00:05:48,880 Laissez-moi vous donner ma carte. Appelez si vous avez des questions. 65 00:05:48,960 --> 00:05:50,840 - D'accord. - Utilisez-le avec modération. 66 00:05:50,880 --> 00:05:53,760 - Bismillah. - Au revoir. Bismillah. 67 00:05:57,640 --> 00:05:59,200 Avez-vous réalisé de nombreuses ventes ? 68 00:06:01,440 --> 00:06:02,640 Êtes-vous intéressé? 69 00:06:04,880 --> 00:06:06,240 Super slogan ! 70 00:06:11,960 --> 00:06:13,600 - Ce qui s'est passé? - J'ai posé une question. 71 00:06:13,680 --> 00:06:14,880 Oui. 72 00:06:15,760 --> 00:06:17,640 Oui, j'ai dit, n'est-ce pas ? 73 00:06:22,920 --> 00:06:25,840 Mon examen d'anglais s'est bien passé. Merci d'avoir demandé. 74 00:06:26,760 --> 00:06:28,320 Oh mon Dieu, aide-moi. 75 00:06:29,600 --> 00:06:38,280 Je jure par le temps Et dans la nuit noire 76 00:06:39,000 --> 00:06:40,640 Essayez à nouveau. 77 00:06:40,720 --> 00:06:43,360 ...et dans la nuit noire 78 00:06:43,800 --> 00:06:46,480 Et alors que l'obscurité descend dans la nuit 79 00:06:47,000 --> 00:06:47,920 C'est très beau. 80 00:06:48,000 --> 00:06:51,720 Écoute, j'aime vraiment ça. 81 00:06:51,760 --> 00:06:54,160 j'apprends de grandes choses 82 00:06:54,240 --> 00:06:57,720 Mais les choses que j'ai dites Je ne comprends pas un seul mot. 83 00:07:00,040 --> 00:07:02,080 Aucun problème. La traduction est ici. 84 00:07:02,960 --> 00:07:07,440 Votre Seigneur ne vous a pas abandonné et ne s'est pas mis en colère contre vous. 85 00:07:07,520 --> 00:07:09,880 Vous êtes très bon. 86 00:07:10,920 --> 00:07:13,520 - Ta barbe pousse aussi. - C'est long, n'est-ce pas ? 87 00:07:13,600 --> 00:07:15,240 Oui, ça pousse très vite. 88 00:07:15,320 --> 00:07:18,880 - La nourriture manque de sel. - Je pense que c'est bien. 89 00:07:18,920 --> 00:07:19,920 Père? 90 00:07:21,120 --> 00:07:22,520 Papa... 91 00:07:23,280 --> 00:07:25,560 Devons-nous montrer la photo à ma mère ? 92 00:07:26,840 --> 00:07:28,480 Quelle photo ? 93 00:07:31,640 --> 00:07:34,640 Une photo d'une jeune fille portant un voile. 94 00:07:36,240 --> 00:07:39,880 Une protestation contre l'interdiction du voile. Tiens, regarde. 95 00:07:42,240 --> 00:07:44,400 J'ai tout de suite su que c'était toi. 96 00:07:46,200 --> 00:07:48,680 En fait, je ne veux pas voir ça. 97 00:07:48,760 --> 00:07:50,760 Faut-il l’interdire simplement parce que vous n’en voulez pas ? 98 00:07:50,840 --> 00:07:52,040 Supprimez cette image. 99 00:07:52,120 --> 00:07:57,120 Vient d’abord « l’interdiction des draps », puis Wilders devient premier ministre 100 00:07:57,200 --> 00:08:00,120 et tous les Marocains, vous y compris l'expulse de ce pays. 101 00:08:00,200 --> 00:08:03,120 Ils disent que les Pays-Bas retourneront en Palestine. 102 00:08:03,200 --> 00:08:07,240 Les Marocains seront exclus de la société, Nous en ferons également partie. 103 00:08:07,320 --> 00:08:09,160 Ces mots sont juste Ça ne fait qu'empirer les choses, Layla. 104 00:08:09,240 --> 00:08:10,400 Ne fais pas ça, ma fille. 105 00:08:10,480 --> 00:08:14,000 La sourate al-Kahf, verset 18, dit... 106 00:08:14,080 --> 00:08:19,480 Peut-être devrions-nous le lire ensemble. Nous ne lisons jamais le Coran ensemble. 107 00:08:19,560 --> 00:08:21,440 Je peux manger maintenant ? 108 00:08:22,600 --> 00:08:26,440 Hz. Mohammed (PSL) Il est clairement indiqué que... 109 00:08:26,520 --> 00:08:29,920 Layla, s'il te plaît, tais-toi. Vous ressemblez à une personne autiste. 110 00:08:30,000 --> 00:08:31,520 Hé, calme-toi. 111 00:08:31,600 --> 00:08:34,720 - Mais c'est vrai. - N'utilisez pas de tels mots. 112 00:08:36,000 --> 00:08:37,440 - Maman? - Ma chérie, je... 113 00:08:37,520 --> 00:08:42,320 - Sourate al-Kahf : Celui qui... - Ne faites pas de citations au hasard. 114 00:08:43,120 --> 00:08:45,880 Regardez le Coran dans son ensemble. 115 00:08:46,960 --> 00:08:50,760 Papa, ce n'est pas le Coran, c'est le Coran. 116 00:08:52,400 --> 00:08:55,240 - Toi aussi? - Pourquoi êtes-vous immédiatement devenu sur la défensive ? 117 00:08:56,200 --> 00:08:59,080 Toi aussi, tu commences à ressembler à ta sœur. 118 00:08:59,880 --> 00:09:01,080 Dis-moi quelque chose. 119 00:09:20,320 --> 00:09:22,880 Donnez-les moi ! 120 00:09:23,480 --> 00:09:26,760 Que fais-tu? 121 00:09:27,960 --> 00:09:29,840 Calme-toi. 122 00:09:34,880 --> 00:09:37,560 - Où ? - Je vais étudier. 123 00:09:39,840 --> 00:09:41,760 Deux milliards de personnes. 124 00:09:41,840 --> 00:09:45,840 milliards de personnes Il progresse dans le chemin d'Allah. 125 00:09:45,920 --> 00:09:48,560 Qui es-tu ? 126 00:09:48,640 --> 00:09:54,200 Qui êtes-vous, deux milliards de personnes ? vous bannissez, emprisonnez et battez ? 127 00:09:56,040 --> 00:09:57,600 Si telle est votre démocratie, 128 00:09:59,360 --> 00:10:01,000 On crache sur votre démocratie ! 129 00:10:01,600 --> 00:10:03,320 Nous crachons sur la démocratie. 130 00:10:03,800 --> 00:10:05,120 Zine est incroyable. 131 00:10:05,200 --> 00:10:07,000 - Surtout la fin. - Certainement. 132 00:10:07,560 --> 00:10:12,120 nos pensées et sentiments Il le résume en quelques phrases. 133 00:10:12,200 --> 00:10:15,880 Si Dieu le veut, je ferai plus de films. 134 00:10:15,960 --> 00:10:18,520 C'est très bien construit. 135 00:10:18,600 --> 00:10:22,640 Je l'ai rapidement édité. 136 00:10:22,720 --> 00:10:26,120 - J'ai beaucoup aimé la brochure. - Ma brochure ? 137 00:10:26,200 --> 00:10:29,000 - Oui, c'est magnifique. - Merci. 138 00:10:29,080 --> 00:10:31,240 - Bon travail. - Merci. 139 00:10:31,320 --> 00:10:33,520 Je l'ai montré à mon père mais... 140 00:10:33,600 --> 00:10:34,840 Mais quoi ? 141 00:10:35,880 --> 00:10:39,560 Nous n’étions pas contents. - Cela arrivera bientôt, j'espère. 142 00:10:39,640 --> 00:10:44,880 Il s'est égaré de son chemin. - C'est pourquoi tu devrais continuer. 143 00:10:44,960 --> 00:10:47,360 Vous faites ce qu'il faut, continuez comme ça. 144 00:10:48,480 --> 00:10:51,640 Montrer à votre famille les erreurs qu'ils ont commises 145 00:10:51,720 --> 00:10:53,880 votre devoir. 146 00:10:54,480 --> 00:10:57,040 - C'est écrit ici... - Frère, ouvre la vidéo, 147 00:10:57,120 --> 00:10:58,880 Laisse-moi mieux te comprendre. 148 00:10:58,960 --> 00:11:00,440 Aucune autorisation, vous savez. 149 00:11:02,280 --> 00:11:05,760 Tais-toi, Abdel. Ne faites aucun bruit. 150 00:11:05,840 --> 00:11:08,040 Abdel, tais-toi. 151 00:11:14,040 --> 00:11:15,960 - Qu'est-ce que tu regardes ? -Facebook. 152 00:11:16,480 --> 00:11:17,840 Facebook... 153 00:11:22,080 --> 00:11:24,120 Papa, tu viens ? 154 00:11:34,480 --> 00:11:36,200 Je vais te montrer quelque chose. 155 00:11:43,600 --> 00:11:47,200 Mon Dieu! 156 00:11:50,960 --> 00:11:54,240 Qu'avons-nous fait ? 157 00:11:55,320 --> 00:11:57,760 Qu'avons-nous fait ? 158 00:11:58,320 --> 00:12:00,760 Oh mon Dieu, aie pitié de ces gens. 159 00:12:02,600 --> 00:12:04,360 It's very sad, isn't it? 160 00:12:05,320 --> 00:12:07,480 Pourquoi tu regardes ça ? 161 00:12:07,560 --> 00:12:10,120 Nous aurions pu être à leur place. 162 00:12:10,200 --> 00:12:13,160 Oui Layla, ça aurait pu être nous but we are not. 163 00:12:13,240 --> 00:12:15,680 Or you and us. You, Younes and me. 164 00:12:15,760 --> 00:12:18,280 - Dieu merci. - Merci. 165 00:12:18,360 --> 00:12:20,240 Say, "Thank God." 166 00:12:20,320 --> 00:12:21,720 C'est ce que j'ai dit. 167 00:12:23,080 --> 00:12:25,600 Ne regardez pas cette misère. 168 00:12:26,360 --> 00:12:29,600 Focus on your exams. 169 00:12:30,800 --> 00:12:32,920 Pensez-vous que c'est de la misère ? 170 00:12:39,200 --> 00:12:41,520 - Désolé. - Désolé? 171 00:12:41,600 --> 00:12:44,520 - Désolé. - Cela n'a pas d'importance. 172 00:12:44,600 --> 00:12:46,120 Tout ira bien. 173 00:12:46,760 --> 00:12:49,160 J'espère que ça ira mieux. 174 00:12:49,240 --> 00:12:52,080 Pray for your mother. 175 00:12:53,400 --> 00:12:55,240 - Salut. - Bonjour. 176 00:12:56,040 --> 00:12:57,120 Quoi de neuf? 177 00:12:57,800 --> 00:13:00,480 - Respire. - Meyer... 178 00:13:01,360 --> 00:13:03,000 Attendez une seconde. 179 00:13:05,040 --> 00:13:06,960 Qu'est-ce que tu regardes ? 180 00:13:07,040 --> 00:13:08,600 Détourner les yeux. Allez. 181 00:13:08,680 --> 00:13:10,520 Éloignez-vous. 182 00:13:21,400 --> 00:13:23,320 Les femmes palestiniennes sont scolarisées. 183 00:13:23,400 --> 00:13:24,640 Qu'est-ce que c'est ça? 184 00:13:24,720 --> 00:13:27,520 Cette femme fait partie de l'organisation Havle bint Ezver... 185 00:13:27,600 --> 00:13:29,520 Ne le fais pas ! 186 00:13:29,600 --> 00:13:33,000 Seulement en fonction de leurs objectifs un groupe de femmes. 187 00:13:33,080 --> 00:13:35,720 Un homme est entré dans ces femmes. 188 00:13:35,800 --> 00:13:38,840 - Non, ce sont des combattantes. - Nous passons l'examen. 189 00:13:40,000 --> 00:13:41,600 « Bonne chance. 190 00:13:44,040 --> 00:13:46,360 Manteaux et sacs. 191 00:13:46,440 --> 00:13:48,040 Prenez vos places. 192 00:13:57,800 --> 00:14:04,080 Comme ils l'ont fait à Madaya en les assiégeant... 193 00:14:04,160 --> 00:14:06,480 Avec des armes chimiques en les bombardant... 194 00:14:06,560 --> 00:14:10,520 dans cette terre sainte Ils ont tué des milliers de musulmans. 195 00:14:10,600 --> 00:14:14,080 De tous les côtés du côté les honnêtes musulmans se sont révoltés... 196 00:14:14,160 --> 00:14:16,240 et le peuple de Damas Ils sont venus défendre... 197 00:14:16,320 --> 00:14:18,400 leur langue et leur richesse Ils ont sacrifié... 198 00:14:18,480 --> 00:14:20,880 leurs maisons et leurs familles Ils l'ont laissé dans leurs propres conditions. 199 00:14:45,120 --> 00:14:47,080 Allah Tout-Puissant 200 00:14:52,920 --> 00:14:54,880 Allah Tout-Puissant 201 00:15:02,480 --> 00:15:09,200 Que la paix d'Allah soit sur toi 202 00:15:09,640 --> 00:15:14,240 Que la paix d'Allah soit sur toi 203 00:15:28,360 --> 00:15:32,920 Ne jouez pas à l’intérieur de la maison, sortez. 204 00:15:37,360 --> 00:15:39,520 -Younès. - Je suis là. 205 00:15:41,200 --> 00:15:42,840 Il fait si chaud, comme c'est agréable. 206 00:15:44,680 --> 00:15:47,920 - A partir de cinq ! - Cinq? C'est injuste. 207 00:15:48,000 --> 00:15:51,560 - Vous aussi pouvez nous rejoindre. - C'est possible. 208 00:15:58,880 --> 00:16:00,520 - Sommes-nous prêts ? - Oui. 209 00:16:00,600 --> 00:16:02,880 - Younès ? - Oui, je le considère prêt. 210 00:16:02,960 --> 00:16:06,000 - Peut-être que Layla viendra avec nous. - Laïla ? D'où ? 211 00:16:06,080 --> 00:16:09,520 Je ne veux pas aller dans ce club dégoûtant. 212 00:16:10,360 --> 00:16:12,520 - Je ne comprends pas? - N'est-ce pas vrai ? 213 00:16:12,600 --> 00:16:16,320 Abdel a été suspendu pendant �� mois, Le Néerlandais n'a pas été suspendu. 214 00:16:16,400 --> 00:16:20,640 Abdel l'a frappé si fort qu'il a tué l'enfant. Nous l'avons emmené à l'hôpital. Avez-vous oublié ? 215 00:16:20,720 --> 00:16:24,160 - Parce qu'il appelait Abdel "le baiseur de chèvres". - Éleveur de chèvres. 216 00:16:24,240 --> 00:16:26,200 Oui bien sûr. 217 00:16:26,280 --> 00:16:28,640 - Tu étais là aussi, Layla ? - Regardez à l'intérieur. 218 00:16:28,720 --> 00:16:30,360 Allez, allons-y. 219 00:16:32,720 --> 00:16:35,000 Dois-je rester ou dois-je partir ? 220 00:16:35,080 --> 00:16:37,640 - Allez avec eux. - Ma belle fille. 221 00:16:54,600 --> 00:16:58,000 Nous, les lions, avons prêté serment 222 00:16:58,080 --> 00:17:01,880 pour avancer Sans renoncer à notre détermination 223 00:17:01,960 --> 00:17:04,880 Même quand les appels deviennent plus forts 224 00:17:04,960 --> 00:17:08,960 suivant le manifeste Nous sommes des soldats 225 00:17:09,040 --> 00:17:12,200 Même quand les appels deviennent plus forts 226 00:17:12,280 --> 00:17:16,280 suivant le manifeste Nous sommes des soldats 227 00:17:16,360 --> 00:17:19,280 Soldats d'Allah... 228 00:17:19,360 --> 00:17:23,360 C'est dégoûtant ! "Rob, viol, Renvoyez-le nu du pays. " 229 00:17:23,440 --> 00:17:25,320 Je vais répondre. Je ne peux pas le gérer. 230 00:17:25,400 --> 00:17:27,280 - Es-tu sûr? - Oui. 231 00:17:27,360 --> 00:17:29,200 Combien ça coûte? Infidèles. 232 00:17:29,280 --> 00:17:32,000 Notre chemin est le bon chemin Notre chemin est le bon 233 00:17:32,080 --> 00:17:33,960 Avec les paroles du Coran 234 00:17:34,040 --> 00:17:40,920 Suivez le chemin de l'ikat Soldats d'Allah 235 00:17:41,000 --> 00:17:44,320 ah les soldats Soldats d'Allah... 236 00:17:44,760 --> 00:17:46,120 Abdel, allez. 237 00:17:50,520 --> 00:17:54,520 ...des guerres civiles qui nous opposent les uns aux autres Cela arrive toujours dans nos pays. 238 00:17:54,600 --> 00:17:57,000 Que devons-nous faire ? Que devons-nous faire en Syrie ? 239 00:17:57,080 --> 00:18:01,520 Ce vil Poutine, Il bombarde nos mosquées avec ses jets 240 00:18:01,600 --> 00:18:05,840 et il détruit et tue comme il veut. Cela détruit nos villes en Amérique... 241 00:18:05,920 --> 00:18:08,160 HANADI JARADAT'S LE SUICIDE 242 00:18:08,240 --> 00:18:11,000 Allah nous récompensera par le paradis. 243 00:18:11,080 --> 00:18:13,280 Allah est omniscient et omniscient. 244 00:18:13,360 --> 00:18:15,760 pour bim transformera ton corps en éclats d'obus 245 00:18:15,840 --> 00:18:18,200 J'ai décidé de devenir la sixième femme martyre. 246 00:18:18,280 --> 00:18:20,680 hommemans Pour transpercer ton cœur. 247 00:18:26,400 --> 00:18:29,600 Allah Tout-Puissant ! 248 00:18:34,360 --> 00:18:37,520 Un martyr qui agit avec des émotions pures Il ne meurt jamais. 249 00:18:37,600 --> 00:18:39,240 C'est exact. 250 00:18:40,880 --> 00:18:43,680 comme Allah veut tu dois déménager, 251 00:18:43,760 --> 00:18:46,120 Pas dans un but lucratif. C'est la chose la plus importante. 252 00:18:48,280 --> 00:18:50,480 Dieu l'attend. 253 00:18:53,680 --> 00:18:56,400 Puisse mon Seigneur accepter mon sacrifice. 254 00:19:00,280 --> 00:19:02,160 Regardez ces yeux. 255 00:19:02,240 --> 00:19:04,600 Cela me touche le cœur. 256 00:19:05,560 --> 00:19:09,520 Par ici. Ils sortiront d'ici. Crie de toutes tes forces, d'accord ? 257 00:19:09,600 --> 00:19:11,120 Zine.... 258 00:19:11,200 --> 00:19:14,440 Nous ne dévierons pas 259 00:19:14,520 --> 00:19:17,680 Nous ne dévierons pas de notre foi 260 00:19:17,760 --> 00:19:21,000 Suivez le chemin de l'ikat Soldats d'Allah 261 00:19:21,080 --> 00:19:24,520 Soldats d'Allah 262 00:19:27,560 --> 00:19:30,440 jusqu'au jour de l'impact Nous obéirons à l'appel ! 263 00:19:30,520 --> 00:19:36,680 Soldats d'Allah 264 00:19:36,760 --> 00:19:43,360 nous ne brasserons pas Nous ne dévierons pas de notre foi 265 00:19:43,440 --> 00:19:48,440 Le seul chemin éclairé par le moment Notre chemin 266 00:19:48,520 --> 00:19:55,000 Suivez le chemin de l'ikat Soldats d'Allah 267 00:19:56,440 --> 00:19:58,040 Honte à toi. 268 00:19:58,120 --> 00:20:01,320 Soldats d'Allah 269 00:20:01,400 --> 00:20:04,440 Sûrement Jérusalem nous reviendra 270 00:20:04,520 --> 00:20:07,560 Le salut éternel sera expérimenté 271 00:20:11,600 --> 00:20:14,520 Abdel, va-t-en. 272 00:20:28,560 --> 00:20:32,080 - Puis-je voir votre carte d'identité ? - Tu le veux de tout le monde ? 273 00:20:32,160 --> 00:20:33,400 Votre identité, maintenant. Allez. 274 00:20:35,080 --> 00:20:37,200 Mylène Alberdingh Thym ? 275 00:20:38,320 --> 00:20:40,200 - Puis-je voir ton visage ? - Non. 276 00:20:40,280 --> 00:20:42,480 La sourate An-Nur dit : « Dis aux femmes pieuses : 277 00:20:42,560 --> 00:20:47,120 à toute personne autre que son mari ou son père. Ne le laissez pas montrer votre beauté. " dit-il. 278 00:20:47,200 --> 00:20:49,840 Seulement de toi Je veux que tu montres ton visage. 279 00:20:49,920 --> 00:20:53,120 Nous vous demandons de baisser votre pantalon Mais nous ne le voulons pas. 280 00:20:53,200 --> 00:20:55,200 Je ne te parle pas. 281 00:20:55,280 --> 00:20:57,160 C'est votre choix. 282 00:20:58,680 --> 00:21:00,600 Il dort. 283 00:21:06,640 --> 00:21:07,600 Tombez mort. 284 00:21:20,880 --> 00:21:22,640 N'as-tu pas honte de toi ? 285 00:21:25,600 --> 00:21:27,640 Vous ne pouvez pas penser correctement. 286 00:21:27,720 --> 00:21:28,760 Parler! 287 00:21:30,720 --> 00:21:31,800 Parler! 288 00:21:33,520 --> 00:21:36,920 Savez-vous ce que nous devrions faire ? Il faut l'envoyer au Maroc. 289 00:21:37,000 --> 00:21:39,480 Ces radicaux me font peur. 290 00:21:39,560 --> 00:21:42,440 - As-tu perdu la tête ? - Que pouvons-nous faire d'autre ? 291 00:21:42,520 --> 00:21:46,600 Il poursuivra ses études et deviendra médecin. 292 00:21:47,120 --> 00:21:48,160 Vers où ? 293 00:21:48,240 --> 00:21:50,440 J'apporte de la nourriture. Doit-il rester affamé ? 294 00:21:50,520 --> 00:21:52,960 - Alors parle-lui. - Je vais parler. 295 00:22:06,200 --> 00:22:08,160 Retourne auprès de mon père. 296 00:22:09,240 --> 00:22:10,480 Quoi? 297 00:22:15,840 --> 00:22:17,840 Pourquoi es-tu toujours en colère ? 298 00:22:20,520 --> 00:22:24,000 Ma chérie, tu n'arriveras à rien avec la colère. 299 00:22:24,520 --> 00:22:26,080 Vous le savez très bien. 300 00:22:34,680 --> 00:22:35,760 Mangez quelque chose. 301 00:22:36,560 --> 00:22:38,440 Je pensais qu'il n'y avait pas d'autorisation. 302 00:22:38,520 --> 00:22:42,480 Layla, juste une fois Tu ne peux pas agir calmement ? 303 00:22:43,160 --> 00:22:44,600 Ne sois pas si têtu. 304 00:22:45,320 --> 00:22:47,920 - Pendant une minute. - Merci. 305 00:22:48,000 --> 00:22:49,160 "Bien. 306 00:22:55,000 --> 00:22:56,240 Écoute-moi... 307 00:22:59,040 --> 00:23:03,600 Vous serez libre de nous dans quelques mois. 308 00:23:04,240 --> 00:23:07,720 Vous pouvez aller à l'université. Tu fais ce que tu veux. 309 00:23:07,800 --> 00:23:11,240 Sortir, voyager, gagnez votre propre argent... 310 00:23:11,320 --> 00:23:13,040 Tout ce que vous voulez. 311 00:23:14,600 --> 00:23:15,800 D'accord. 312 00:23:16,600 --> 00:23:18,320 Merci, maman. 313 00:23:18,400 --> 00:23:21,680 Je suis sérieux. Je suis très sérieux. 314 00:23:21,760 --> 00:23:23,080 Bien. 315 00:23:24,760 --> 00:23:26,360 Je t'aime. 316 00:23:39,520 --> 00:23:41,160 Oh, maman. 317 00:23:52,040 --> 00:23:53,640 Ô Allah, pardonne-nous. 318 00:23:58,760 --> 00:24:00,400 Laissez-moi vous le dire. 319 00:24:05,960 --> 00:24:08,600 - Tu peux le tenir ? - Bien sûr, viens à moi. 320 00:24:18,120 --> 00:24:19,600 Où est Zine ? 321 00:24:21,720 --> 00:24:23,320 Où est Zine ? 322 00:24:24,240 --> 00:24:26,160 Il a été séparé du pays. 323 00:24:28,320 --> 00:24:31,520 Ils soupçonnent qu'il recrute des gens. 324 00:24:31,600 --> 00:24:34,600 C'est pourquoi le gouvernement est entré dans votre maison. 325 00:24:40,040 --> 00:24:44,720 Sur ceux qui entrent chez vous Ce sera la malédiction de Dieu. 326 00:24:48,760 --> 00:24:51,240 Écoutez la sourate Baqara, ma chère. 327 00:25:09,400 --> 00:25:11,200 intense? 328 00:25:11,280 --> 00:25:13,880 Nous manifesterons demain. Vous devriez également participer. 329 00:25:13,960 --> 00:25:18,080 Vous êtes au courant pour le raid, n'est-ce pas ? Ils ont désormais interdit les rassemblements. 330 00:25:18,160 --> 00:25:20,680 Je regarde l'Ajax. Asseyez-vous. 331 00:25:21,560 --> 00:25:22,920 Êtes-vous partant ? 332 00:25:23,800 --> 00:25:25,640 Veux-tu venir ? 333 00:25:25,720 --> 00:25:29,920 Nous jouerons au football. Abdel vous a demandé de venir. 334 00:25:34,600 --> 00:25:37,520 - Nous ferons également une notification simple. - Arrête déjà. 335 00:25:40,280 --> 00:25:42,600 JE SUIS NÉ ICI 336 00:26:14,440 --> 00:26:18,040 Allah Tout-Puissant ! 337 00:26:39,280 --> 00:26:40,600 Younès ! 338 00:26:46,840 --> 00:26:48,600 Écartez-vous ! 339 00:26:49,160 --> 00:26:52,000 Que fais-tu? Lâche mon frère. 340 00:26:52,080 --> 00:26:55,600 Ne touchez pas à mon frère. 341 00:27:20,560 --> 00:27:23,040 Des pervers. Laisse-moi te cracher au visage ! 342 00:27:29,400 --> 00:27:31,160 Laïla. 343 00:27:36,760 --> 00:27:38,560 Ton père est venu. 344 00:27:41,560 --> 00:27:44,360 Il dit que tu es une fille très intelligente. 345 00:27:47,360 --> 00:27:49,440 Vous êtes en terminale au lycée, n'est-ce pas ? 346 00:27:49,520 --> 00:27:51,360 Examens finaux. 347 00:27:53,880 --> 00:27:55,720 Cela doit être difficile. 348 00:28:02,760 --> 00:28:04,400 Veux-tu me regarder ? 349 00:28:08,040 --> 00:28:09,600 Tu peux y aller. 350 00:28:12,360 --> 00:28:14,800 Si nous nous revoyons, Il peut y avoir deux raisons. 351 00:28:14,880 --> 00:28:17,680 Et si tu venais parler ? ce serait génial 352 00:28:17,760 --> 00:28:21,560 ou il a été arrêté et ensuite Nous ne vous quitterons pas. Est-ce que tu comprends? 353 00:28:23,040 --> 00:28:24,560 Êtes-vous musulman? 354 00:28:25,600 --> 00:28:27,040 Oui. 355 00:28:30,240 --> 00:28:31,920 Je ne pense pas. 356 00:28:39,200 --> 00:28:41,560 Un homme stupide qui bloque la route. 357 00:28:49,480 --> 00:28:50,840 Père? 358 00:28:54,040 --> 00:28:56,320 Avez-vous demandé à Younes ce qu'ils faisaient ? 359 00:29:03,720 --> 00:29:05,200 Celui qui croit seulement en Allah, 360 00:29:05,280 --> 00:29:07,200 Ils l'ont arrêté parce qu'il avait la peau foncée. 361 00:29:07,280 --> 00:29:08,480 - Ce n'est pas vrai. - C'est exact. 362 00:29:08,560 --> 00:29:13,120 - Vous avez été arrêté parce que vous avez tout gâché. - Ce n'est pas vrai. 363 00:29:13,200 --> 00:29:15,360 Surtout Younès ! Il ne ferait même pas de mal à une mouche. 364 00:29:15,440 --> 00:29:17,200 - Vous l'avez infecté. - Moi? 365 00:29:17,280 --> 00:29:19,280 Tu m'as entraîné là-dedans. 366 00:29:19,360 --> 00:29:20,960 Je t'envoie au Maroc. 367 00:29:21,040 --> 00:29:23,360 - Est-ce que tu comprends? - Je ne comprends pas. 368 00:29:27,440 --> 00:29:29,200 Où vas-tu? 369 00:29:41,320 --> 00:29:43,560 - Êtes-vous d'accord? - Cela vient à Allah. 370 00:29:48,200 --> 00:29:50,040 Je dois partir d'ici. 371 00:29:55,240 --> 00:29:59,840 Notre gamber (S.A.V.) dit : D'une femme fidèle... 372 00:29:59,920 --> 00:30:01,200 Alors épouse-moi. 373 00:30:01,280 --> 00:30:05,480 sans mahram �� loin de la distance quotidienne 374 00:30:05,560 --> 00:30:08,000 pas le droit d'y aller... 375 00:30:08,080 --> 00:30:09,280 Épouse-moi. 376 00:30:13,200 --> 00:30:14,360 As-tu dit quelque chose ? 377 00:30:17,960 --> 00:30:19,720 Non, je vais me coucher. 378 00:30:23,440 --> 00:30:26,720 - D'accord, bonne nuit. - Bonne nuit à toi aussi. 379 00:30:26,800 --> 00:30:27,880 Au revoir. 380 00:30:44,560 --> 00:30:46,560 - Il est rentré à la maison. - Vraiment? 381 00:30:47,800 --> 00:30:49,560 intense. Merci. 382 00:31:05,160 --> 00:31:06,720 Est-ce que ça fait mal ? 383 00:31:24,320 --> 00:31:25,920 Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ? 384 00:31:29,880 --> 00:31:30,920 intense. 385 00:31:36,320 --> 00:31:38,480 C'est ce qu'ils veulent de toute façon. 386 00:31:40,600 --> 00:31:44,280 Ils feront de nous des infidèles. Par intimidation. 387 00:31:45,560 --> 00:31:47,560 Vous aussi, vous renierez votre foi. 388 00:31:51,560 --> 00:31:54,680 - Pourquoi pensez-vous avoir été arrêté ? - Pourquoi ai-je été arrêté ? 389 00:31:54,760 --> 00:31:58,800 - Parce qu'ils ont peur de nous. - Nous? Qui sommes-nous ? 390 00:31:58,880 --> 00:32:00,320 Nous, Youn. 391 00:32:00,400 --> 00:32:03,920 Dieu ne vous abandonnera pas. 392 00:32:05,240 --> 00:32:06,960 Ne lui tournez pas le dos. 393 00:32:09,240 --> 00:32:10,120 intense. 394 00:32:16,880 --> 00:32:19,680 Regardez ce qu'il a fait. Tu t'es rasé la barbe ! 395 00:32:19,760 --> 00:32:23,480 Il faut résister. Faites quelque chose. Se lever. 396 00:32:23,560 --> 00:32:25,400 Assez. 397 00:32:26,280 --> 00:32:28,960 La religion n'est pas qu'une question de barbe, tu sais 398 00:32:29,040 --> 00:32:33,320 Mon Islam n'est pas politique. Juste pour que tu le saches. 399 00:34:34,840 --> 00:34:36,640 Jetez un oeil. S'en aller. 400 00:34:39,040 --> 00:34:41,320 Que penses-tu faire ? 401 00:34:41,400 --> 00:34:42,880 Tais-toi, je prie. 402 00:34:42,960 --> 00:34:44,920 Vous ressemblez à un voyou. 403 00:34:45,000 --> 00:34:47,680 - Que fais-tu? - S'il vous plaît, agissez normalement. 404 00:34:48,360 --> 00:34:49,400 Vous... 405 00:34:52,520 --> 00:34:53,560 S'il vous plaît... 406 00:34:57,080 --> 00:34:59,080 Nos frères religieux... 407 00:34:59,160 --> 00:35:01,280 Arrêtez ces bêtises, je vous en supplie. 408 00:35:01,360 --> 00:35:02,920 Arrêtez de dire des bêtises. 409 00:35:03,000 --> 00:35:04,800 Ce sont des gens dangereux, Lay. 410 00:35:04,880 --> 00:35:08,600 Ils sont en sécurité avec toi et mes frères et sœurs avec qui je me sens heureux. 411 00:35:10,400 --> 00:35:12,840 Alors tu n'es pas content de moi. 412 00:35:14,560 --> 00:35:17,480 S'il vous plaît, sortez ce sac de pommes de terre. 413 00:35:18,560 --> 00:35:19,840 S'il vous plaît... 414 00:35:20,600 --> 00:35:22,880 Ne vous mêlez pas, femme. 415 00:35:24,240 --> 00:35:25,800 Que dites-vous? 416 00:35:28,400 --> 00:35:33,040 Une personne qui abandonne la religion est arrêtée. 417 00:35:37,760 --> 00:35:39,480 Ne fais pas ça. 418 00:35:43,080 --> 00:35:46,560 S'il n'accepte pas, il doit être tué. 419 00:35:47,400 --> 00:35:49,440 Tu parles de moi, n'est-ce pas ? 420 00:36:19,400 --> 00:36:22,560 - Tu es mort pour moi. - Allonge-toi, allez. 421 00:36:23,440 --> 00:36:24,480 Poser! 422 00:36:27,760 --> 00:36:29,920 Ils vous ont jeté un sort. 423 00:36:55,040 --> 00:36:56,880 Ouisène. Celui que vous portez ne vous va pas. 424 00:36:56,960 --> 00:36:58,120 Manger. 425 00:36:58,200 --> 00:37:00,680 Enlève-le, ça ne te va pas du tout. 426 00:37:16,960 --> 00:37:18,560 Manger! 427 00:37:41,560 --> 00:37:43,040 Merci. 428 00:37:45,560 --> 00:37:46,880 Laïla. 429 00:37:46,960 --> 00:37:48,760 - Jamal. - Laïla. 430 00:37:49,840 --> 00:37:51,280 Enlève-le ! 431 00:37:51,960 --> 00:37:53,280 dehors. 432 00:37:53,360 --> 00:37:55,240 Sortez, dis-je. 433 00:37:57,840 --> 00:38:02,600 Tant que tu vis dans ma maison Je décide comment m'habiller. 434 00:38:02,680 --> 00:38:04,640 Vous ne pouvez rien décider. 435 00:38:04,720 --> 00:38:07,360 Selon les ordres de notre Prophète Je m'habille. 436 00:38:12,880 --> 00:38:17,240 Dans ce pays étranger Dieu sera mon guide. 437 00:38:22,720 --> 00:38:24,840 Tu n'es plus ma fille. 438 00:38:31,600 --> 00:38:32,600 Continuer. 439 00:38:32,680 --> 00:38:35,120 "Les hommes et les femmes sont égaux. 440 00:38:36,240 --> 00:38:37,760 Vous savez. " 441 00:38:38,920 --> 00:38:39,960 N'est-ce pas ? 442 00:38:43,480 --> 00:38:45,120 Continuer. 443 00:38:46,840 --> 00:38:49,960 "Je peux donc aller où je veux. Je veux la liberté. 444 00:38:50,040 --> 00:38:53,480 Quand nous avons un désaccord, gardez vos mains pour vous. 445 00:38:55,320 --> 00:38:57,480 Pas de discussion. 446 00:38:57,560 --> 00:39:00,160 Nous suivrons la sunna. 447 00:39:00,240 --> 00:39:04,080 Notre Prophète (PSL) et Hz. Comme Khadijah (RA). 448 00:39:06,560 --> 00:39:09,320 Tout, une troisième personne Nous parlerons sans cela. 449 00:39:09,400 --> 00:39:11,840 Quand tu pars à l'étranger 450 00:39:11,920 --> 00:39:13,960 Je viendrai avec toi aussi. 451 00:39:14,040 --> 00:39:15,720 en tant que partenaire 452 00:39:17,320 --> 00:39:19,480 et surtout en tant que votre frère religieux. 453 00:39:19,560 --> 00:39:23,080 Mon plus grand souhait est de vivre dans un pays arabe. Travailler et recevoir une éducation. 454 00:39:23,160 --> 00:39:25,240 Je veux vivre avec mes coreligionnaires. 455 00:39:25,320 --> 00:39:28,880 Je me consacre à ceux qui ont été traités injustement. Je veux me consacrer. " 456 00:39:31,120 --> 00:39:32,840 C'est tout. 457 00:39:32,920 --> 00:39:33,760 D'accord. 458 00:39:34,480 --> 00:39:35,800 Oui ? 459 00:39:35,880 --> 00:39:41,480 notre prophète pour moi Si tu veux me suivre sur le chemin que j'ai tracé, 460 00:39:41,560 --> 00:39:43,440 - arrive. - Pour toi ? 461 00:39:43,920 --> 00:39:45,800 OK, pour nous. 462 00:39:45,880 --> 00:39:49,320 L'une des trois personnes qu'Allah aidera, 463 00:39:49,400 --> 00:39:53,520 C'est la personne qui recherche la chasteté du mariage. 464 00:39:53,960 --> 00:39:55,560 D'accord. 465 00:39:56,560 --> 00:39:58,000 Oui? 466 00:40:00,680 --> 00:40:02,560 C'est ce que nous faisons de toute façon. 467 00:40:04,960 --> 00:40:06,840 En plus, tu es très belle. 468 00:40:12,560 --> 00:40:14,160 Je dois le fermer. 469 00:40:14,960 --> 00:40:16,760 - D'accord, au revoir. - Au revoir. 470 00:40:18,560 --> 00:40:19,480 Au revoir. 471 00:41:13,560 --> 00:41:15,920 - Êtes-vous d'accord? - Oui. 472 00:41:16,000 --> 00:41:17,120 Mais... 473 00:41:18,000 --> 00:41:20,880 Toi et Zine dès la première nuit... 474 00:41:23,560 --> 00:41:25,520 Vous comprenez. 475 00:41:26,560 --> 00:41:28,520 Ne t'inquiète pas, mon frère. 476 00:41:29,800 --> 00:41:31,960 Ne réfléchissez pas trop. 477 00:41:34,480 --> 00:41:37,400 - Il est gentil avec toi, n'est-ce pas ? - Oui. 478 00:41:37,960 --> 00:41:43,280 Au nom d'Allah, le Miséricordieux et le Pardonneur. 479 00:41:43,360 --> 00:41:47,640 Avec la permission de Dieu, Vous donnez-vous comme conjoint ? 480 00:41:52,040 --> 00:41:53,560 Oui. 481 00:41:55,040 --> 00:42:00,680 Vous prenez Layla Mourabit comme épouse officielle. Acceptez-vous 482 00:42:00,760 --> 00:42:06,160 et remplir leurs devoirs de maris devant Allah. Promettez-vous de le remplir ? 483 00:42:06,840 --> 00:42:07,960 Oui. 484 00:42:08,040 --> 00:42:10,440 - Bonne chance. - Merci. 485 00:42:26,440 --> 00:42:29,240 - Bonne chance, mon ami. - Merci. 486 00:42:32,280 --> 00:42:34,240 - Bonne chance, mon frère. - Merci. 487 00:42:44,760 --> 00:42:47,560 - Dois-je fermer la porte ? - D'accord. 488 00:43:21,600 --> 00:43:23,280 J'ai mes règles. 489 00:43:26,320 --> 00:43:27,520 Cela n'a pas d'importance. 490 00:43:38,840 --> 00:43:40,440 Beau. 491 00:43:41,160 --> 00:43:44,000 - Où allons-nous ? - En Belgique. 492 00:43:44,560 --> 00:43:46,600 Nous y resterons un moment. 493 00:43:47,560 --> 00:43:48,760 Bien. 494 00:44:04,640 --> 00:44:08,480 - J'avais beaucoup d'amis. Nous nageions beaucoup. - Dans la piscine ? 495 00:44:08,560 --> 00:44:12,120 Non, bien sûr. Il y a une plage à Al Hoceima. 496 00:44:12,760 --> 00:44:18,040 - Ta maison ? - C'était très beau. Bleu et blanc. 497 00:44:18,120 --> 00:44:23,440 Nous avions aussi un jardin. parfois Nous aurions des poules et des chèvres. 498 00:44:23,520 --> 00:44:25,880 J'ai beaucoup aimé. 499 00:44:26,840 --> 00:44:29,240 - Quoi? - Tout a un sens. 500 00:44:30,040 --> 00:44:33,200 Une personne appartient au lieu où elle est née. 501 00:44:35,000 --> 00:44:37,160 Je viens d'Amsterdam 502 00:44:38,880 --> 00:44:43,560 mais quand quelqu'un demande, n'explique pas à chaque fois Je dois le faire. Est-ce que tu comprends? 503 00:44:44,360 --> 00:44:46,280 Pourquoi as-tu déménagé ? 504 00:44:47,560 --> 00:44:52,680 Quand mon père a disparu, Ma mère a emménagé avec ma tante. 505 00:44:52,760 --> 00:44:55,120 Alors je suis parti avec lui. 506 00:44:55,200 --> 00:44:58,600 Et puis tu es venu vers nous. Cela arrive souvent. 507 00:45:32,280 --> 00:45:33,680 Bonjour maman. 508 00:45:35,840 --> 00:45:36,920 Oui. 509 00:45:39,560 --> 00:45:42,560 Ne pleure pas. 510 00:45:45,080 --> 00:45:46,920 Qui est avec toi ? 511 00:45:48,600 --> 00:45:49,680 Mère? 512 00:45:50,280 --> 00:45:53,640 C'est mon père à côté de toi ? ou quelqu'un d'autre ? 513 00:46:07,400 --> 00:46:09,000 Allahou Akbar 514 00:46:17,680 --> 00:46:18,840 Que se passe-t-il ? 515 00:46:18,920 --> 00:46:20,680 Il a informé la police. 516 00:46:21,520 --> 00:46:23,800 À quoi vous attendiez-vous ? 517 00:46:23,880 --> 00:46:26,320 Un peu de respect et d'amour. 518 00:46:31,680 --> 00:46:33,760 Allons-y, allez. Montez dans la voiture. 519 00:47:05,760 --> 00:47:07,920 Laïla. 520 00:47:15,000 --> 00:47:16,760 Allons-nous rester ici ? 521 00:47:19,120 --> 00:47:21,200 Je n'ai jamais séjourné dans un hôtel auparavant. 522 00:47:25,920 --> 00:47:28,440 Layla, ne fais pas ça. C'est interdit. 523 00:47:28,520 --> 00:47:32,160 chérie, tu es loin Tu n'appelles pas pour demander à celui qui t'aime 524 00:47:32,240 --> 00:47:34,720 Ses yeux ne dorment jamais Il cherche tes yeux 525 00:47:34,800 --> 00:47:36,920 Tu es toujours dans mon esprit 526 00:47:37,000 --> 00:47:38,920 Tu es parti et tu m'as oublié 527 00:47:39,000 --> 00:47:41,040 J'ai besoin de toi à mes côtés 528 00:47:41,120 --> 00:47:43,400 Pour me faire oublier ma douleur et mon chagrin 529 00:47:43,480 --> 00:47:45,720 Tes yeux me manquent 530 00:47:45,800 --> 00:47:48,160 oh mon Dieu 531 00:47:48,240 --> 00:47:49,920 ne va pas loin 532 00:47:50,000 --> 00:47:53,960 tu es mon destin Tu es la seule personne dans mon cœur 533 00:47:54,040 --> 00:47:56,520 Tu es le seul propriétaire de mon cœur... 534 00:48:11,360 --> 00:48:13,880 Allez, ne sois pas ennuyeux. 535 00:49:43,960 --> 00:49:45,920 - Bonjour. - Bonjour. 536 00:49:46,520 --> 00:49:47,920 - Se lever. - Quoi? 537 00:49:48,000 --> 00:49:49,480 Mettez vos vêtements. 538 00:49:49,560 --> 00:49:51,360 - Mes vêtements ? - Oui. 539 00:49:51,440 --> 00:49:52,480 D'où ? 540 00:50:01,800 --> 00:50:03,400 Bismillah. 541 00:50:30,360 --> 00:50:31,920 Laïla... 542 00:50:45,880 --> 00:50:47,040 Laïla. 543 00:50:47,120 --> 00:50:49,600 - Où est la voiture ? - Entrez. 544 00:50:50,960 --> 00:50:51,960 Étourdi. 545 00:51:21,120 --> 00:51:22,400 Reste ici. 546 00:51:43,880 --> 00:51:45,360 Allez, allez ! 547 00:51:48,080 --> 00:51:49,400 Allez! 548 00:51:54,120 --> 00:51:55,680 -Maallah. - Allez, vite. 549 00:51:57,880 --> 00:51:58,920 Allez mon frère. 550 00:51:59,000 --> 00:52:05,240 - Soldats d'Allah. - Soldats d'Allah. 551 00:52:06,720 --> 00:52:08,440 - Où est la carte ? - Quoi? 552 00:52:08,520 --> 00:52:10,520 Carte mémoire. 553 00:52:12,160 --> 00:52:13,520 Je ne sais pas. 554 00:52:13,600 --> 00:52:15,480 Pourquoi es-tu si nerveux ? 555 00:52:20,400 --> 00:52:22,480 Où sont les armes ? Lâchez les armes. 556 00:52:27,800 --> 00:52:31,120 Nous ne dévierons pas 557 00:52:31,200 --> 00:52:34,440 Nous ne dévierons pas de notre foi 558 00:52:34,520 --> 00:52:39,440 Le seul chemin éclairé par le moment Notre chemin 559 00:52:39,520 --> 00:52:42,840 Suivez le chemin de l'iqat, Soldats d'Allah 560 00:52:42,920 --> 00:52:45,920 Soldats d'Allah 561 00:52:53,840 --> 00:52:57,040 D'accord, les gars. Au revoir. 562 00:53:07,000 --> 00:53:08,360 Allez. 563 00:53:20,360 --> 00:53:24,000 - Pas question, connards ! - Laissez-moi vous le dire. 564 00:53:28,520 --> 00:53:31,760 - Nous devons rentrer. - Non, nous ne pouvons pas revenir en arrière. Continuer. 565 00:53:31,840 --> 00:53:34,280 - Nous devons aider. - As-tu perdu la tête ? 566 00:53:34,360 --> 00:53:35,880 Serez-vous également arrêté ? 567 00:53:40,480 --> 00:53:42,200 Je suis là. 568 00:53:48,720 --> 00:53:50,040 Allez. 569 00:53:56,520 --> 00:53:59,960 C'est un endroit un peu simple mais installez-vous confortablement. 570 00:54:00,040 --> 00:54:01,480 Merci. 571 00:54:25,840 --> 00:54:27,920 Que Dieu les maudisse ! 572 00:54:29,280 --> 00:54:31,920 Layla, regarde ça. 573 00:54:38,680 --> 00:54:41,760 AU CAMP D'ENTRAÎNEMENT DE C�HAT�I RAID POLICIER 574 00:54:54,760 --> 00:54:59,440 "Avec un fusil semi-automatique beaucoup de faux passeports 575 00:54:59,520 --> 00:55:01,640 et des milliers d'euros ont été saisis. " 576 00:55:03,640 --> 00:55:05,440 - Je pars. - Je viendrai aussi. 577 00:55:05,520 --> 00:55:07,560 Non, tu restes ici. 578 00:55:09,160 --> 00:55:10,920 N’ouvrez la porte à personne. 579 00:55:37,320 --> 00:55:38,840 Nous allons au Moyen-Orient. 580 00:56:02,640 --> 00:56:05,880 - Il vient vers moi. - Calme-toi. 581 00:56:06,680 --> 00:56:07,680 Continuer. 582 00:56:08,240 --> 00:56:10,440 Regardez celui de droite. 583 00:56:11,640 --> 00:56:13,840 Je n'abandonnerai pas, laisse-moi tranquille... 584 00:56:34,280 --> 00:56:36,480 D'accord, au revoir. 585 00:56:46,200 --> 00:56:47,600 Éloignez-vous. 586 00:56:47,680 --> 00:56:48,920 Layla, allons-y. 587 00:57:00,440 --> 00:57:01,480 Au revoir. 588 00:57:07,120 --> 00:57:08,960 Zine, bonjour ! 589 00:57:11,480 --> 00:57:15,280 Allez, laissez-moi vous présenter le cheikh. 590 00:57:16,360 --> 00:57:18,520 - Est-ce que ça s'est bien passé ? - Oui, merci. 591 00:57:23,520 --> 00:57:26,160 - Le voyage s'est bien passé ? - Merci. 592 00:57:28,800 --> 00:57:30,720 - Êtes-vous d'accord? - Cela vient à Allah. 593 00:57:34,800 --> 00:57:37,400 Je serai avec eux pendant un moment. Vous partez avec la femme. 594 00:57:39,160 --> 00:57:41,520 Laissez-moi vous montrer le chemin. 595 00:57:41,600 --> 00:57:42,720 Je m'appelle Layla. 596 00:57:50,640 --> 00:57:55,920 Oui. Viens, frère. Ce sera votre nouvelle maison. 597 00:57:56,000 --> 00:57:57,440 - Accueillir. - Merci. 598 00:57:57,520 --> 00:58:00,440 Vous devez être très fatigué. Voudriez-vous dormir un peu ? 599 00:58:00,520 --> 00:58:03,840 - Ou tu veux manger quelque chose ? - Je ne sais pas. 600 00:58:03,920 --> 00:58:05,440 Es-tu prêt? 601 00:58:08,680 --> 00:58:10,200 Entrez, mon frère. 602 00:58:10,280 --> 00:58:14,000 Je vais vous dire quoi. Je vais cuisiner pour toi, d'accord ? 603 00:58:14,080 --> 00:58:17,120 Je reviendrai immédiatement. Ne vous précipitez pas. 604 00:58:17,200 --> 00:58:20,080 - Je suis juste à côté, d'accord ? - D'accord. 605 00:58:20,160 --> 00:58:22,600 - Nous verrons. - Nous verrons. 606 00:59:00,520 --> 00:59:01,920 ��entre. 607 00:59:02,520 --> 00:59:04,560 - Bonjour. - Bonjour, entrez. 608 00:59:05,560 --> 00:59:07,480 - As-tu un bébé ? - Oui. 609 00:59:07,560 --> 00:59:11,320 - Certainement. Il s'appelle Oussama. - Bonjour Oussama. 610 00:59:14,840 --> 00:59:17,280 Je t'ai préparé quelque chose à manger. 611 00:59:22,800 --> 00:59:24,200 D'où viens-tu frérot ? 612 00:59:24,280 --> 00:59:26,640 - Je viens d'Amsterdam. - Vraiment? 613 00:59:26,720 --> 00:59:28,440 Maallah. Je viens d'Allemagne. 614 00:59:28,520 --> 00:59:30,320 - Êtes-vous d'Allemagne ? - Oui. 615 00:59:30,400 --> 00:59:32,240 Allez, mon frère. 616 00:59:33,360 --> 00:59:35,920 Nous nous déplacerons en Syrie dès que possible. 617 00:59:37,640 --> 00:59:39,440 Depuis combien de temps es-tu ici ? 618 00:59:39,520 --> 00:59:42,200 J'ai l'impression que ça fait des années, mon frère. 619 00:59:42,280 --> 00:59:45,680 Mais en Syrie Ce sera différent quand nous passerons. 620 00:59:45,760 --> 00:59:48,840 Ce sera un style de vie différent. 621 00:59:49,600 --> 00:59:50,760 Viens! 622 00:59:52,440 --> 00:59:54,000 D'accord. 623 00:59:59,320 --> 01:00:01,640 Super. C'est très beau. 624 01:00:01,720 --> 01:00:03,440 C'est très gros. 625 01:00:04,800 --> 01:00:06,280 Soubhanallah. 626 01:00:06,360 --> 01:00:07,640 Tout est à nous. 627 01:00:18,960 --> 01:00:21,560 J'ai trouvé Oum Oussama un peu différent. 628 01:00:21,640 --> 01:00:24,160 Pourquoi ici ? Je ne sais pas où est son mari. 629 01:00:24,240 --> 01:00:28,360 Je pense qu'il ne sait pas ce qui se passe. 630 01:00:30,320 --> 01:00:33,920 - Ils se sont rencontrés sur Internet. - Bien? 631 01:00:34,000 --> 01:00:38,200 - C'est comme ça que nous nous sommes rencontrés. - Pas du tout. Je t'ai connu. 632 01:00:39,520 --> 01:00:41,600 D'accord, je le connaissais un peu. 633 01:00:41,680 --> 01:00:44,080 Mais c'est différent. C'est tout, la fille... 634 01:00:44,960 --> 01:00:49,160 Comment devrais-je le dire, c'est différent... Il parle aussi beaucoup. 635 01:00:52,520 --> 01:00:55,360 - Tu ne devrais pas bavarder. - Ce ne sont pas des ragots. 636 01:00:55,440 --> 01:00:57,520 J'essaie de me vider l'esprit. 637 01:00:57,600 --> 01:00:59,640 A part ça, c'est une fille adorable. 638 01:00:59,720 --> 01:01:02,120 Il veut se rendre en Syrie le plus tôt possible. 639 01:01:02,200 --> 01:01:04,720 Il n'a pas de travail, il s'ennuie beaucoup. 640 01:01:04,800 --> 01:01:07,400 - C'est ennuyeux, n'est-ce pas ? - C'est tellement ennuyeux. 641 01:01:08,120 --> 01:01:10,520 - Vous écoutez ? - Oui. 642 01:01:13,880 --> 01:01:15,960 Il n'a que 22 ans. 643 01:01:18,000 --> 01:01:20,440 C'est une très belle fille. 644 01:01:23,560 --> 01:01:28,160 Il a un fils de 11 mois, Le deuxième est dans votre ventre. 645 01:01:28,240 --> 01:01:29,480 Ouah. 646 01:01:29,560 --> 01:01:33,440 « Combattez autant que possible pour la Oumma » Il pense qu'il doit donner. 647 01:01:34,400 --> 01:01:35,920 Moi aussi. 648 01:01:36,960 --> 01:01:40,520 - Qu'est-ce que tu es? - Je veux un enfant le plus tôt possible. 649 01:01:42,200 --> 01:01:43,920 Vous le pensez aussi ? 650 01:01:45,960 --> 01:01:47,760 Je ne pense pas. 651 01:01:55,480 --> 01:01:57,520 Bonjour. 652 01:01:59,440 --> 01:02:01,440 Je vais à la mosquée. 653 01:02:01,520 --> 01:02:03,280 Je reviendrai immédiatement. 654 01:02:57,920 --> 01:02:58,920 Laïla. 655 01:03:01,080 --> 01:03:03,400 - Oui. - Frère. 656 01:03:04,640 --> 01:03:07,080 J'ai essayé de joindre mon mari toute la journée. 657 01:03:07,160 --> 01:03:09,480 Ce n’est pas nécessaire. Ne t'inquiète pas. 658 01:03:10,720 --> 01:03:13,440 Quand reviendras-tu ? Je veux savoir. 659 01:03:13,520 --> 01:03:15,880 Frère, c'est le Moyen-Orient. 660 01:03:17,080 --> 01:03:18,520 Laisse-moi te servir du thé. 661 01:03:44,360 --> 01:03:45,560 Laïla ? 662 01:03:46,880 --> 01:03:48,480 Enfin. 663 01:03:49,360 --> 01:03:50,560 Ne changez pas d'avis. 664 01:03:50,640 --> 01:03:52,240 - D'où ? - Nous avons des invités. 665 01:03:52,320 --> 01:03:55,080 - Il n'y a que deux poissons. - Cela n'a pas d'importance. 666 01:03:55,160 --> 01:03:56,520 Ne changez pas d'avis. 667 01:03:59,280 --> 01:04:00,960 Accueillir. 668 01:04:01,600 --> 01:04:04,560 Homme très drôle. d'Abou Khalil nous parlions. Vous savez, n'est-ce pas ? 669 01:04:04,640 --> 01:04:06,960 Oui je sais. 670 01:04:07,040 --> 01:04:09,400 Homme très drôle. Il oublie tout. 671 01:04:09,480 --> 01:04:13,720 Il a cinq enfants, Il oublie les noms des enfants. 672 01:04:15,480 --> 01:04:18,680 - Layla, où sont les poissons ? - Ici. 673 01:04:20,920 --> 01:04:24,040 - Avez-vous mangé? - I'm not a networker. 674 01:04:24,120 --> 01:04:27,680 - Apportez la salade et le sel. - D'accord. 675 01:04:30,120 --> 01:04:31,960 I had already salted it. 676 01:04:32,680 --> 01:04:35,080 - Bon appétit. - Merci. 677 01:04:36,000 --> 01:04:38,400 Abu Khalil est un homme bon. 678 01:04:38,480 --> 01:04:41,720 Il oublie tout. Tout ce que tu as dit Vous devez répéter �� cinq� fois... 679 01:04:44,520 --> 01:04:50,320 He has five children mais il oublie tous leurs noms. 680 01:04:50,400 --> 01:04:56,520 Il les surprend avec des chiffres : un, deux, trois, quatre, cinq. 681 01:04:56,600 --> 01:04:58,640 Bon appétit. 682 01:05:10,360 --> 01:05:11,440 Entrer. 683 01:05:12,760 --> 01:05:15,800 Layla, hello. 684 01:05:16,600 --> 01:05:19,760 This is my husband. C'est Layla. 685 01:05:19,840 --> 01:05:22,160 - Asseyez-vous. - Non, merci. 686 01:05:22,240 --> 01:05:25,800 - Asseyez-vous. - Non, merci. 687 01:05:25,880 --> 01:05:28,840 - Bien. Nous verrons. - Nous verrons. 688 01:05:28,920 --> 01:05:30,480 - Cordialement. - Au revoir. 689 01:05:33,480 --> 01:05:36,320 C'est une bonne fille. Papa, dis-moi ! 690 01:05:37,760 --> 01:05:39,080 Est-ce que je t'ai manqué? 691 01:05:43,960 --> 01:05:45,440 Abdel.... 692 01:05:46,160 --> 01:05:48,080 Quel est le plan ? 693 01:05:50,400 --> 01:05:52,880 Juste ici Je ne suis pas venu cuisiner du poisson. 694 01:06:00,880 --> 01:06:05,840 celui qui croit en Allah 'remplir les conditions' de la religion 695 01:06:05,920 --> 01:06:10,680 vers quelqu'un Et sauf ceux qui font preuve de patience 696 01:06:11,120 --> 01:06:14,280 Ils sont vivants avec mon Seigneur, les bénédictions leur arrivent. 697 01:06:15,000 --> 01:06:20,000 Ils sont vivants avec mon Seigneur, les bénédictions leur arrivent. 698 01:06:20,520 --> 01:06:25,680 que les martyrs vont au paradis Vous ne savez pas ? 699 01:06:25,760 --> 01:06:29,200 Ne les pleurez pas. Ils sont en meilleure forme que nous. 700 01:06:29,680 --> 01:06:32,600 - Ce qui s'est passé? - La caméra était trop haute. 701 01:06:33,480 --> 01:06:35,480 Abdel, mets ton esprit au travail. 702 01:06:36,240 --> 01:06:40,640 Répétons-le, c'était très bien. 703 01:06:50,720 --> 01:06:52,400 Je vais au cours de Coran. 704 01:06:52,480 --> 01:06:55,280 Leyla, à la cuisine ! Immédiatement. 705 01:06:55,360 --> 01:06:57,360 - A la cuisine ! - Calme-toi. 706 01:07:00,320 --> 01:07:04,680 - Que fais-tu? - Je vais au cours de Coran à la mosquée. 707 01:07:04,760 --> 01:07:06,400 Je viendrai avec toi. 708 01:07:08,160 --> 01:07:11,800 - Je ne marcherai que 50 mètres. - Cela n'a pas d'importance. Allez. 709 01:07:11,880 --> 01:07:13,480 Calme-toi. 710 01:07:15,560 --> 01:07:17,080 Soyez prudent. 711 01:07:30,280 --> 01:07:32,520 Pourquoi ces hommes sont-ils toujours chez nous ? 712 01:07:33,480 --> 01:07:35,400 Et ce cheikh ? 713 01:07:35,480 --> 01:07:37,880 Comment le connaissez-vous ? 714 01:07:40,120 --> 01:07:42,360 D'où le savez-vous ? 715 01:07:42,440 --> 01:07:44,760 L'un des érudits du Coran les plus connus. 716 01:07:44,840 --> 01:07:46,440 Il n'y a aucun moyen. 717 01:07:47,280 --> 01:07:49,400 Je suppose qu'il le dit lui-même. 718 01:07:49,480 --> 01:07:52,480 Cet homme dégoûtant Ne vous laissez pas atteindre. 719 01:07:53,600 --> 01:07:55,560 Tu me fais passer pour un idiot. 720 01:07:56,800 --> 01:07:59,000 Vous me faites honte devant eux. 721 01:08:13,960 --> 01:08:15,520 OK, vas-y. 722 01:08:43,240 --> 01:08:46,040 Salutations le jour de ma naissance 723 01:08:46,120 --> 01:08:51,280 Au soleil je tombe, au soleil je mourrai Et je me lèverai à nouveau, le soleil 724 01:08:51,360 --> 01:08:56,600 Salutations à ce jour 725 01:09:05,480 --> 01:09:07,480 - Bonjour. - Salut. 726 01:09:07,560 --> 01:09:09,840 - D'où venez-vous? -Amsterdam. 727 01:09:10,720 --> 01:09:12,640 Vous plaisantez. 728 01:09:12,720 --> 01:09:15,960 - Non. - Je parle aussi néerlandais. 729 01:09:16,800 --> 01:09:18,320 C'est pour quoi ici ? 730 01:09:18,400 --> 01:09:19,960 Vous êtes Flamand. 731 01:09:21,160 --> 01:09:22,600 - Est-ce qu'il comprend ? - Oui. 732 01:09:22,680 --> 01:09:26,240 - Que faites-vous ici? - Nous sommes ici avec mon mari. 733 01:09:26,320 --> 01:09:28,920 - C'est quelqu'un d'ici ? - Non. 734 01:09:29,000 --> 01:09:32,400 Nous nous sommes mariés à Amsterdam et nous sommes venus ici ensemble. 735 01:09:32,480 --> 01:09:33,880 Et toi? 736 01:09:34,880 --> 01:09:37,040 Je suis marié. 737 01:09:37,120 --> 01:09:38,960 Avec quelqu'un d'ici. 738 01:09:40,760 --> 01:09:44,240 Oui, retournez à votre bureau. Terminons la leçon. 739 01:09:46,560 --> 01:09:48,680 J'ai rencontré mon mari à Bruxelles. 740 01:09:51,440 --> 01:09:54,360 Dans un camp de réfugiés à la frontière Nous travaillons. 741 01:09:54,440 --> 01:09:56,160 Vraiment? 742 01:09:58,160 --> 01:09:59,800 Et toi? 743 01:09:59,880 --> 01:10:03,040 Puis-je venir aussi un jour ? 744 01:10:03,120 --> 01:10:04,560 Bien sûr. 745 01:10:04,640 --> 01:10:07,400 Le veux-tu ? Allez bien sûr. 746 01:10:16,880 --> 01:10:23,360 Merci à mon Seigneur Ils sont vivants et bénis. 747 01:10:23,440 --> 01:10:27,000 Notre religion est attaquée 748 01:10:27,080 --> 01:10:29,160 et est méprisé. 749 01:10:29,240 --> 01:10:33,960 nous unissant tous... Nous unir tous... 750 01:10:35,720 --> 01:10:39,440 A nous de nous unir tous... 751 01:10:40,000 --> 01:10:42,480 Et en combinant nos forces... 752 01:10:43,480 --> 01:10:45,320 Et en combinant nos forces... 753 01:10:45,400 --> 01:10:46,720 Laïla... 754 01:10:54,160 --> 01:10:55,760 C'est quoi ce gâchis ? 755 01:10:58,080 --> 01:10:59,720 Clair. 756 01:10:59,800 --> 01:11:01,200 Oh mon Dieu... 757 01:11:11,640 --> 01:11:13,400 Je pars. 758 01:11:13,480 --> 01:11:16,400 - Où vas-tu? - À la mosquée. 759 01:11:16,480 --> 01:11:18,120 À la leçon du Coran. 760 01:11:18,840 --> 01:11:22,920 - Qu'arrivera-t-il à ce gâchis ? - Si vous vous sentez mal à l'aise, emballez-le vous-même. 761 01:11:23,000 --> 01:11:24,520 Solidement. 762 01:11:42,960 --> 01:11:45,320 Vous aurez besoin de votre carte d'officier. 763 01:12:24,800 --> 01:12:27,480 - C'est la voie à suivre. - D'accord, allez. 764 01:12:31,240 --> 01:12:33,680 Ali, Mariam et Mohannad, venez. 765 01:12:40,160 --> 01:12:42,360 Sennah, dois-je faire quelque chose aussi ? 766 01:12:42,440 --> 01:12:45,400 Vous pouvez livrer de la limonade si vous le souhaitez. 767 01:12:45,480 --> 01:12:47,280 Quelqu'un veut de la limonade ? 768 01:12:55,680 --> 01:12:57,680 Comment en êtes-vous arrivé là ? 769 01:12:58,480 --> 01:13:00,480 - Avec Sennah. - Qui est Sennah ? 770 01:13:00,560 --> 01:13:02,760 Une des leçons du Coran. 771 01:13:02,840 --> 01:13:04,840 Pourquoi je ne sais pas ? 772 01:13:07,400 --> 01:13:09,120 Je suis très sérieux. 773 01:13:12,120 --> 01:13:14,000 Je ne veux pas que tu sors seul. 774 01:13:14,080 --> 01:13:17,000 Je n'étais pas seul, il y avait Sennah. 775 01:13:18,720 --> 01:13:21,480 - Je ne connais pas Sennah. - Donc? 776 01:13:22,840 --> 01:13:24,200 Allez! 777 01:13:25,000 --> 01:13:28,600 Avec l’argent de qui ces camps sont-ils construits ? savez-vous? 778 01:13:28,680 --> 01:13:30,800 Sont-ils vos frères religieux ? 779 01:13:33,880 --> 01:13:36,280 Je ne veux pas que tu rencontres Sennah. 780 01:13:37,480 --> 01:13:40,120 Il est sur la mauvaise voie et il vous entraîne. 781 01:13:40,200 --> 01:13:42,360 Je l'interdis même. 782 01:13:44,080 --> 01:13:45,520 Est-il allé au commissaire ? 783 01:13:49,720 --> 01:13:52,360 Levez-vous de cette table. Nous y mangeons. 784 01:13:58,720 --> 01:13:59,880 Aller. 785 01:14:34,000 --> 01:14:35,840 Cela arrive souvent. 786 01:15:14,280 --> 01:15:16,080 Tu peux m'emmener camper ? 787 01:15:48,080 --> 01:15:49,720 En dehors. 788 01:15:51,600 --> 01:15:53,440 En dehors. 789 01:16:12,440 --> 01:16:14,640 Nermin, prends le ballon. 790 01:16:16,440 --> 01:16:18,320 Imane, joue. 791 01:16:22,480 --> 01:16:24,480 Oui, super. 792 01:16:32,640 --> 01:16:37,400 Au revoir ma chérie. N'oubliez pas que vous devez marquer ce penalty. 793 01:16:37,480 --> 01:16:39,440 Au revoir, mes chéris. 794 01:16:42,120 --> 01:16:43,480 Au revoir. 795 01:16:49,920 --> 01:16:52,400 Avez-vous vu? Ils ont besoin de toi ici. 796 01:17:15,480 --> 01:17:16,720 Où étiez-vous? 797 01:17:16,800 --> 01:17:18,280 - Où étiez-vous? - Ne me touche pas. 798 01:17:18,360 --> 01:17:20,280 Je t'ai dit de ne pas sortir seul. 799 01:17:20,360 --> 01:17:21,400 Laisse-moi tranquille. 800 01:17:21,480 --> 01:17:24,160 - Ce n'est pas Amsterdam. - Laisse tomber ! 801 01:17:24,840 --> 01:17:26,320 Ce que tu as fait était mal. 802 01:17:30,360 --> 01:17:31,920 Es-tu Allah ? 803 01:17:34,800 --> 01:17:36,240 Allez au diable. 804 01:18:23,120 --> 01:18:24,360 Layla, retourne te coucher. 805 01:18:24,440 --> 01:18:26,360 Que fais-tu? Mettez votre foulard. 806 01:18:27,680 --> 01:18:29,720 Couvrez-vous la tête. 807 01:18:30,440 --> 01:18:31,600 Saleté! 808 01:18:32,880 --> 01:18:34,120 Voulez-vous le voir ? 809 01:18:35,200 --> 01:18:38,640 Tu verras ? Montre. 810 01:18:38,720 --> 01:18:41,760 Montez la voix ! A�! 811 01:18:41,840 --> 01:18:43,200 ��là. 812 01:18:43,280 --> 01:18:44,680 Regarder. 813 01:18:44,760 --> 01:18:46,280 Montre. 814 01:18:53,040 --> 01:18:54,560 Non, laisse-le jouer. 815 01:18:56,320 --> 01:18:58,480 Tu es le diable ! 816 01:18:59,360 --> 01:19:01,520 Laïla ! 817 01:19:03,280 --> 01:19:06,600 Ça gâche tout. 818 01:19:07,360 --> 01:19:09,680 Tu iras en enfer ! 819 01:19:09,760 --> 01:19:12,480 Allez, Layla. Va dans ta chambre. 820 01:19:14,360 --> 01:19:16,080 Va dans ta chambre. 821 01:19:24,120 --> 01:19:25,960 Je veux rentrer à la maison. 822 01:19:27,440 --> 01:19:28,440 Désolé. 823 01:19:33,480 --> 01:19:35,480 Prends soin de ta femme. 824 01:19:49,160 --> 01:19:50,960 Je dois y aller quelques jours. 825 01:19:53,800 --> 01:19:57,560 Vous resterez également à la maison. Une sorte d'assignation à résidence. 826 01:19:59,800 --> 01:20:01,520 Je dois rester. 827 01:20:08,400 --> 01:20:10,040 Abdallah ? 828 01:20:16,960 --> 01:20:18,680 Prenez-vous soin de vous ? 829 01:20:41,440 --> 01:20:42,720 Qui es-tu? 830 01:20:45,360 --> 01:20:47,840 C'est ma maison. Sortir. 831 01:20:49,480 --> 01:20:50,680 Abdel de mon lait. 832 01:21:55,160 --> 01:21:58,200 À Oum Oussama Je vous envoie mes salutations. 833 01:21:59,200 --> 01:22:01,240 Et à mon cher fils Oussama. 834 01:22:02,200 --> 01:22:04,280 S’il vous plaît, prenez bien soin d’eux. 835 01:22:05,360 --> 01:22:07,280 Nous nous reverrons au paradis. 836 01:22:08,800 --> 01:22:10,560 Il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah. 837 01:22:11,760 --> 01:22:13,880 Il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah. 838 01:22:13,960 --> 01:22:18,760 Accepte mon invitation, ô Seigneur. Que notre religion prévale. 839 01:22:19,480 --> 01:22:21,600 Nous nous retrouverons au paradis. 840 01:22:27,280 --> 01:22:28,800 Oum ! 841 01:22:31,280 --> 01:22:32,840 Oum ! 842 01:22:34,760 --> 01:22:36,640 Oum Oussama. 843 01:22:38,760 --> 01:22:39,800 Laissez-moi vous le dire. 844 01:23:40,880 --> 01:23:42,360 Non. 845 01:23:43,400 --> 01:23:47,200 Je ne peux pas l'être. Ça ne peut pas être toi. S'il vous plaît, ne le faites pas. 846 01:23:48,720 --> 01:23:50,280 Ça ne peut pas être toi. 847 01:24:05,680 --> 01:24:08,480 Contre mes frères religieux J'ai une responsabilité. 848 01:24:12,480 --> 01:24:14,120 Que suis-je pour toi ? 849 01:24:14,760 --> 01:24:16,200 Vous êtes mixte. 850 01:24:21,640 --> 01:24:23,240 Je veux rentrer à la maison. 851 01:24:26,920 --> 01:24:28,480 Ce n'est pas possible. 852 01:24:30,520 --> 01:24:32,640 Vous n'êtes pas obligé de faire ça. 853 01:24:37,960 --> 01:24:40,240 - Laisse-moi partir. - Laïla... 854 01:24:44,240 --> 01:24:46,000 Laissez-moi tranquille. 855 01:24:46,080 --> 01:24:47,960 Laissez-le. 856 01:26:00,880 --> 01:26:02,560 Je t'aime Layla. 857 01:26:06,480 --> 01:26:08,440 Prends soin de toi. 858 01:27:13,720 --> 01:27:15,080 Bonjour maman. 859 01:27:16,360 --> 01:27:18,160 Oui, je viens d'atterrir. 860 01:27:19,960 --> 01:27:21,480 Nous verrons plus tard. 861 01:27:45,880 --> 01:27:48,600 Pourquoi es-tu ici ? Vous vous demandez peut-être. 862 01:27:51,720 --> 01:27:54,320 Je me demande ce que tu as fait là-bas ? Je me demande. 863 01:28:05,040 --> 01:28:06,920 Eh bien, tu ne vas pas parler ? 864 01:28:09,360 --> 01:28:11,200 Alors laisse-moi parler. 865 01:28:12,600 --> 01:28:15,520 Nous savons tout de votre vie. 866 01:28:15,600 --> 01:28:17,880 Un petit fichier organisé. 867 01:28:17,960 --> 01:28:19,680 Votre site internet... 868 01:28:20,920 --> 01:28:22,720 Ghoroub al Shams. 869 01:28:27,440 --> 01:28:29,400 C'est Abdel qui fait ça, n'est-ce pas ? 870 01:28:32,440 --> 01:28:35,080 Tous ces messages, vidéos. 871 01:28:36,880 --> 01:28:40,040 Ne provoque pas ton père devant la mosquée. 872 01:28:43,480 --> 01:28:45,880 Camp d'entraînement dans les Ardennes. 873 01:28:53,640 --> 01:28:55,800 Je veux apprendre quelques choses. 874 01:29:04,560 --> 01:29:06,080 Regardez... 875 01:29:10,880 --> 01:29:15,360 C'est peut-être la dernière photo de votre mari. 876 01:29:15,440 --> 01:29:16,880 Est-ce la fin ? 877 01:29:32,120 --> 01:29:33,440 Alors... 878 01:29:35,600 --> 01:29:37,360 Ma question est... 879 01:29:38,800 --> 01:29:40,480 Est-il toujours en vie ? 880 01:29:41,880 --> 01:29:43,960 si vivant 881 01:29:44,040 --> 01:29:45,600 où ? 882 01:30:00,800 --> 01:30:02,880 As-tu vraiment faim ? 883 01:30:06,240 --> 01:30:08,440 N'est-il pas un peu tard pour pleurer ? 884 01:30:48,760 --> 01:30:51,800 Des jeunes comme Layla M réadmission dans leur pays d'origine, 885 01:30:51,880 --> 01:30:54,280 Controversé dans toute l’Europe Cela crée une situation. 886 01:30:54,360 --> 01:30:56,800 Alors que l’EI perd de son élan au Moyen-Orient, 887 01:30:56,880 --> 01:31:00,640 De nombreux jeunes qui ont quitté leur foyer voulaient être pardonnés. et en attente d'être accepté. 888 01:31:00,720 --> 01:31:04,840 Les pays de l’Union européenne sont responsables de tels cas. Il a choisi de montrer différentes approches. 889 01:31:10,120 --> 01:31:14,000 Traductrice des sous-titres : Zeynep Erdal